Abstract: We present an approach for simulating the natural dynamics that emerge from the coupling of a flow field to lightweight, mildly deformable objects immersed within it. We model the flow field using a Lattice Boltzmann Model (LBM) extended with a subgrid model and accelerate the computation on commodity graphics hardware to achieve real-time simulations. We demonstrate our approach using soap bubbles and a feather blown by wind fields, yet our approach is general enough to apply to other light-weight objects. The soap bubbles illustrate Fresnel reflection, reveal the dynamics of the unseen flow field in which they travel, and display spherical harmonics in their undulations. The free feather floats and flutters in response to lift and drag forces. Our single bubble simulation allows the user to directly interact with the wind field and thereby influence the dynamics in real time.